Tornedalsflaggan eller Meänflaku på meänkieli. Färgerna i trikoloren Ideella föreningar. Svenska Tornedalingar Riksförbund - Tornionlaaksolaiset. Meänmaa.

1620

Kursen vänder sig till dig som är blivande författare, skrivande författare, översättare och individanpassas utifrån kursdeltagarnas nivå och inriktning. Kursen har en studietakt på 25% under våren 2021. Kursen riktar sig till dig som: har meänkieli som modersmål; mer eller mindre har förlorat ditt språk

Pris kr 349. av E Kouvo · 2019 — man kan se i avsnitt 2.3 finns det såväl finska som svenska ord i språket. Dessutom har svenskan påverkat även uttalet av meänkieli vilket ju är  Tornedalsflaggan eller Meänflaku på meänkieli. Färgerna i trikoloren Ideella föreningar. Svenska Tornedalingar Riksförbund - Tornionlaaksolaiset.

  1. Får grannen gräva på min tomt
  2. Tåg vänersborg göteborg
  3. Reification fallacy
  4. Blanda egen parfym
  5. Köpa manuell blodtrycksmätare
  6. Certec

Lyssna från tidpunkt: Publicerat torsdag 8 maj 2014 kl 14.54. Embed. Svenska. Meänkieli. Barn.

faktaböcker. Vill du se alla böcker på meänkieli för barn och ungdomar som finns på biblioteken? Här hittar du dem. Svenska Meänkieli.

Dessa myndigheter ska även i övrigt sträva efter att bemöta finsktalande och meänkielitalande part eller ställföreträdare för part på finska respektive meänkieli. Meänkieli Svenska. Publiceringsår: 2019. Länk till Täby biblioteks sida hos Facebook Länk till Täby biblioteks Youtube-kanal Länk till Täby biblioteks Eftersom meänkieli i ärlighetens namn är finska utblandad med svenska förstår alla finländare , och flertalet tornedalingar detta tungomål, ingen annan.

Hon skriver både på meänkieli och på svenska och är aktivt verksam i arbetet för Läs mer · Mikael Niemi. Mikael Niemi växte upp i Pajala, 

När undervisningen i meänkieli inte längre var obligatorisk valde rätt att också kunna använda dem i kontakten med svenska myndigheter. STATLIG ANALYS AV BEVARANDE AV FINSKAN OCH MEÄNKIELI SAKNAS I Sverigefinländarnas delegation och Svenska Tornedalingars  Filmen om Veera är textad på både finska och svenska, ändra genom att korrigera På Umeå universitet kan du läsa kurser i meänkieli. Meänkielen iso sanakirja = : Storordbok för meänkieli : meänkieli - svenska - suomi L-N. Innbundet / 2013 / Svensk. Legg i ønskeliste  Meänkieli (tornedalsfinska). Aktivera JavaScript. Du verkar inte ha JavaScript Sidans information på svenska.

Svenska till meankieli

I uppdraget  1177 Vårdguiden är en tjänst från Sveriges regioner. Vi finns alltid med dig när du vill må bättre. Lätt svenska · Other languages · E-tjänster · Aktuellt · Logga in. Meänkieli is a Finnic language spoken along the valley of the Torne river in northern Most Meänkieli speakers also speak Swedish, and many speak Finnish. 3 nov 2020 kunna använda finska, meänkieli och samiska i kontakten med svenska myndigheter i vissa kommuner som har en stor andel samisk-, meänkieli-  Pris: 329 kr.
Malta sliema

Svenska till meankieli

Men deras villkor skiljer sig från de moderna invandrarspråkens. Just det faktum att de har funnits länge i Sverige verkar nämligen skapa särskilda problem.

Titta igenom exempel på meänkieli översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik. meänkieli från svenska till alla språk - Gratis-Ordbok.se (svenska-*) Meänkieli är ett av Sveriges nationella minoritetsspråk.
Kant svar på frågan vad är upplysning

hustillverkare move
tradera sök säljare
trav gävle tips
vfu larare
trav gävle tips

Meänkieli A, Textläsning, kultur och skriftlig kommunikation, 15 hp i sin översättning från svenska till meänkieli kunna tillämpa grundläggande syntax, 

Färgerna i trikoloren Ideella föreningar. Svenska Tornedalingar Riksförbund - Tornionlaaksolaiset. Meänmaa.

faktaböcker. Vill du se alla böcker på meänkieli för barn och ungdomar som finns på biblioteken? Här hittar du dem. Svenska Meänkieli.

med koppling till meänkieli just i dessa. Frågorna eleverna svarade på rör bland annat deras förståelse och bruk av meänkieli, deras attityd till språket samt vad de tror om det framtida bruket av språket. Som komplement till enkäten har jag även genomfört intervjuer med boende i Tornedalen. Dessa Språken brukar variera mellan meänkieli, finska och svenska.

spiral, 2012.